A separate window will open. if there are any users in ther room, their usernames will appear on the right hand side.
once there, to send a chat message into the room, there is a strip at the bottom, hover the mouse over the strip. when it turns from an arrow to an i-beam, click for a cursor, type, press enter. repeat until insane.